Carrer de la Marina

Manel Marí nació en Ibiza en 1975 y murió en Valencia en 2018.      EL CUERPO.. . El cuerpo, umbral, frontera entre avernos, el cuerpo, pórtico por donde renazco víctima, por donde dejo en caliente el instinto de la revancha, el cuerpo que me amordaza el grito de los otros pánicos. EL COS... El cos, llindar, frontera entre averns, el cos, pòrtic obert per on reneixo víctima, per on deixo en calent l'instint de la revenja, el cos que m'emmordassa el crit dels altres pànics.

Miquel Dolç nació en Santa Maria del Camí (Mallorca) en 1912 y murió en Madrid en 1994. ABSORCIÓN Otoño. Nubes y miedo se encastillan huidizos. La mirada bajo la frente se detiene; el viento acaricia los rosales. Todo calla. Una solana naranja enternecía el alféizar...               Es mi corazón una esponja                en este mar de inquietud. ABSORCIÓ Tardor. Núvols i paüra s'encastellen fugissers. L'esguard sota el front s'atura; el vent amoixa els rosers. Tot calla. Un solell taronja amorosia l'ampit...               És el meu cor una esponja               en aquest mar de neguit .

Gabriel Alomar nació en Palma de Mallorca en 1873 y murió en El Cairo en 1941. CONSAGRACIÓN La hierba del bosque, irreverente, profana la simbólica clave que los arcos unía; no se oye, al toque de Ave María, como en otro tiempo, llorosa, la campana. Sola, triunfal y soberana, la pila se levanta donde un día su frente impura a remojar venía devotamente, la multitud cristiana. Entre pilares caídos avanza una vaca en la iglesia derruida: de las últimas lluvias el agua pura bebe en el mármol santo con sed ardiente,  y, en el templo vencido, queda cumplida la gran consagración de la Natura. CONSAGRACIÓ L'herba del bosc, irreverent, profana la simbòlica clau qui els arcs unia; no s'és oïda, al toc d'Ave-Maria, com altre temps, plorosa, la campana. Tota sola, triomfal i sobirana, la piscina s'aixeca on un dia son front impur a rabejar venia devotament, la multitud cristiana. Entre pilars caiguts avança lenta una vaca en l'església derruïda: de les pluges darreres l'aig...

Jordi Domènech nació en Sabadell (Barcelona) en 1941 y murió en Sabadell en 2003. PRIMERA Mide el esfuerzo, sabiendo que acaba el acto misericordioso y, a la vez, violento. La mirada que ya no conoce los miembros pegajosos: ¿es la hora de atender las emociones con ojo crítico y de descomponer el orgullo de raíz espermática? Se vertebra la indecente osamenta sin futuro, ni lugar. En el cuarto de baño: el azul hace de talco y van subiendo las tinieblas. PRIMERA Mesura l'esforç, sabent que fineix l'acte misericordiós i, alhora, violent. L'esguard que ja no coneix els membres apegalosos: és l'hora d'atendre les emocions amb ull crític i de descompondre l'orgull de rel espermàtica? Es vertebra la indecent ossada sense futur, ni lloc. A la cambra de bany: l'atzur fa de talc i va pujant la tenebra.  

Joan Barceló i Cullerés nació en Menarguéns (Lleida) en 1955 y murió en Barcelona en 1980. LUZ ¿Ves la luna sin trenzas malvestida con cuatro trapos que se pasea enharinada entre los surcos de las carenas? LLUM ¿Veus la lluna sense trenes malvestida amb quatre draps que es passeja enfarinada entre els solcs de les carenes?

Josep Igual nació en Benicarló (Castellón) en 1966 y murió en Amposta (Tarragona) en 2021. POESÍA DIRECTA A José Emilio Pacheco, en homenaje Se deshoja la retórica y la vida se abre obscenamente trágica con inocencias ametralladas y tentetiesos ensangrentados. Se desploma la retórica -coartada de la tontería, tan a menudo- y el emperador que se vistió de esperanza saca el fusil y complace estrategias de acero. Se abren los damascos dorados y un ramo de manos desnutridas son compatibilizadas como maniquís avejentados. En los callejones sórdidos ha comenzado, quizá, a construirse la poesía directa de los ofendidos, la insomne respuesta afilada de los descalzos. POESIA DIRECTA A José Emilio Pacheco, en homenatge Es desfulla la retòrica i la vida s'obre obscenament tràgica amb innocències metrallades i saltamartins ensangonats. Es desploma la retòrica -coartada de la ximpleria, tan sovint- i l'emperador que es va vestir d'esperança trau el fusell i complau estratègies d'ace...

Joan Margarit nació en Sanahuja (Lleida) en 1938 y murió en Sant Just Desvern (Barcelona) en 2021. PLAYA SIN SALIDA Más allá de la playa que refleja el viento debe de haber una patria donde las olas de mi añoranza se mueran cuando los dioses me hayan abandonado. Un camino que no va hasta la muerte es apenas un camino sin salida. PLATJA SENSE SORTIDA Més enllà de la platja que s'emmiralla al vent ha d'aver-hi una pàtria on les ones del meu enyor es morin quan els somnis m'hagin abandonat. Un camí que no va fins a la mort és només un camí sense sortida .