Jordi Domènech nació en Sabadell (Barcelona) en 1941 y murió en Sabadell en 2003.
PRIMERA
Mide el esfuerzo, sabiendo que acaba
el acto misericordioso y, a la vez,
violento. La mirada que ya no conoce
los miembros pegajosos: ¿es la hora
de atender las emociones con ojo
crítico y de descomponer el orgullo
de raíz espermática? Se vertebra
la indecente osamenta sin futuro,
ni lugar. En el cuarto de baño: el azul
hace de talco y van subiendo las tinieblas.
PRIMERA
Mesura l'esforç, sabent que fineix
l'acte misericordiós i, alhora,
violent. L'esguard que ja no coneix
els membres apegalosos: és l'hora
d'atendre les emocions amb ull
crític i de descompondre l'orgull
de rel espermàtica? Es vertebra
la indecent ossada sense futur,
ni lloc. A la cambra de bany: l'atzur
fa de talc i va pujant la tenebra.
Comentarios
Publicar un comentario