Carrer de la Marina

Gabriel Alomar nació en Palma de Mallorca en 1873 y murió en El Cairo en 1941. CONSAGRACIÓN La hierba del bosque, irreverente, profana la simbólica clave que los arcos unía; no se oye, al toque de Ave María, como en otro tiempo, llorosa, la campana. Sola, triunfal y soberana, la pila se levanta donde un día su frente impura a remojar venía devotamente, la multitud cristiana. Entre pilares caídos avanza una vaca en la iglesia derruida: de las últimas lluvias el agua pura bebe en el mármol santo con sed ardiente,  y, en el templo vencido, queda cumplida la gran consagración de la Natura. CONSAGRACIÓ L'herba del bosc, irreverent, profana la simbòlica clau qui els arcs unia; no s'és oïda, al toc d'Ave-Maria, com altre temps, plorosa, la campana. Tota sola, triomfal i sobirana, la piscina s'aixeca on un dia son front impur a rabejar venia devotament, la multitud cristiana. Entre pilars caiguts avança lenta una vaca en l'església derruïda: de les pluges darreres l'aig

Jordi Domènech nació en Sabadell (Barcelona) en 1941 y murió en Sabadell en 2003. PRIMERA Mide el esfuerzo, sabiendo que acaba el acto misericordioso y, a la vez, violento. La mirada que ya no conoce los miembros pegajosos: ¿es la hora de atender las emociones con ojo crítico y de descomponer el orgullo de raíz espermática? Se vertebra la indecente osamenta sin futuro, ni lugar. En el cuarto de baño: el azul hace de talco y van subiendo las tinieblas. PRIMERA Mesura l'esforç, sabent que fineix l'acte misericordiós i, alhora, violent. L'esguard que ja no coneix els membres apegalosos: és l'hora d'atendre les emocions amb ull crític i de descompondre l'orgull de rel espermàtica? Es vertebra la indecent ossada sense futur, ni lloc. A la cambra de bany: l'atzur fa de talc i va pujant la tenebra.