Ir al contenido principal

JOAQUIM HORTA

Joaquim Horta nació en 1930 en Barcelona, donde murió en 2013.
HOMBRE QUE CANTA

 Para encontrar el verdadero lugar,
hay que saber agachar la cabeza poco a poco
y dejar pasar el viento, porque es muy fuerte.
Más tarde, cuando todo será lo que es
y el silencio se volverá silencio,
alzaré la cabeza poco a poco
y triunfante, humilde, responsable,
cantaré fuerte, sin temor.
HOME QUE CANTA

 Per trobar el veritable lloc,
cal saber ajupir el cap a poc a poc
i deixar passar el vent, perquè és molt fort.
Més tard, quan tot serà el que és
i el silenci es tornarà silenci,
alçaré el cap a poc a poc
i triomfant, humil, responsable,
cantaré fort, sense basarda.

Etiquetas:

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

VENTURA AMETLLER

Ventura Ametller nació en Pals en 1933 y murió en Mataró en 2008. D’ENLLOC I DEL NO RES                                                           Recomencem inanes, sense forces, perquè venim d’Enlloc i del No-res. Ens han vençut la duna i la tenebra: la solitud immensa del desert.   Aquí tenim la casa i la campanya i un erm per conrear des de la fe. Podem plantar-hi mots de tija tendra que ens donaran flors musicals, després.   Però les forces se’ns acaben; moren abans de néixer tiges, flors i fe, i retornem a l’infinit Enlloc, a la mateixa ratlla del No-res.          DE NINGUNA PARTE Y DE LA NADA   Recomenzamos inanes, sin fuerzas porque venimos de Ninguna parte y d...
Publicar un comentario
Leer más

ZORAIDA BURGOS

Zoraida Burgos nació en 1933 en Tortosa, donde murió en 2026. ESCRIBO…  Escribo. O quizá me reescribo. ¿Leo? Las metáforas fustigan los sentidos y la mano sigue, tercamente, caligrafías estropeadas o empieza un punto y aparte para suturar la noche. (Los libros proliferan en obscena metástasis.)     ESCRIC…  Escric. O potser em reescric. Llegeixo? Les metàfores fustiguen els sentits i la mà ressegueix, tossudament, cal·ligrafies malmeses o enceta un punt i a part per suturar la nit. (Els llibres proliferen en obscena metàstasi.)
Publicar un comentario
Leer más

RAMON GUILLEM

Ramon Guillem nació en 1959 en Catarroja (Valencia), donde murió en 2024. NO RES Un calfred d'0cells. Unes ales de febre. El miratge de la neu en les teulades de l'estiu. El vol de llamp del esquirols. El soroll de la llum. Les campanes del gebre en les torres de l'alba. Una mar en guaret. No res, només uns ulls. NADA Un escalofrío de pájaros. Unas alas de fiebre. El espejismo de la nieve en los tejados del verano. El vuelo de rayo de las ardillas. El ruido de la luz. Las campanas de la escarcha en las torres del alba. Un mar en barbecho. Nada, solo unos ojos
Publicar un comentario
Leer más